Novinky
Zpět na článek
Přihlásit pro přidání komentářeOdhalujeme tajemství názvů značek: Jak dostalo jméno Audi, Lada nebo Volvo?
16 komentářů
LEGOPARK
A co Tatra?
To se dá určitě někde najít, pokud si matně pamatuju, tak je to snad na počest nějaký testovací, nebo propagační jízdy uskutečněné v Tatrách ( myšleno pohoří na Slovensku).
Tato tradiční česká automobilka započala svůj život v podhůří beskydských hor jako Nesselsdorfer Wagenbau-Fabriks-Gesellschaft (NW), byla to Stellmacherbetrieb se sídlem v Nesselsdorf, Mähren. Z různých důvodů bylo usouzeno, že tento název není, pravděpodobně z marketingových důvodů, vhodný pro prvorepublikovou automobilku a byla vypsána soutěž o nový název, kterou vyhrálo slovo Tatra.
Já teda našel tohle [odkaz] a tam se říká něco jinýho, tak asi záleží na zdroji. 😄
Mimochodem na oficiálních stránkách Tatry jsem o původu názvu nic nenašel.
Mimochodem na oficiálních stránkách Tatry jsem o původu názvu nic nenašel.
xpaja
Nevěřte všemu co Vám přeloží google translator. Slyšet je latinsky audire a audi je rozkaz, takže: Slyš!
A Horch taky neznamená slyšet, to je hören.
A Horch taky neznamená slyšet, to je hören.
Audi je v pořádku. Německé slovo horch je rozkazovací způsob od slovesa horchen, které znamená poslouchat nebo naslouchat. Český překlad slova horch(!) je tedy slyš! nebo naslouchej!, což přesně odpovídá latinskému výrazu audi.
Stejsn
Ocelot, neboli JAZ (Jiroušovy Automobilvé Závody) Žacléř 😉
Ada - stop rendlíkovskému odpadu
a v Soběslavi se namísto šicích strojů rozšířila výroba pěchotních zbraní... :no:
Ach auto.cz, co to z tebe udělali?
Např.: [odkaz]
Pokud většinu informací z článku víš, jako třeba i já, můžeš být trošku shovívavější k těm, kteří takové znalosti zatím nemají.